Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

volume in-folio

  • 1 volume in-folio

    1. фолиант

     

    фолиант
    Издание, формат которого составляет ½ долю бумажного листа.
    [ГОСТ 7.60-2003]

    Тематики

    • издания, основные виды и элементы

    EN

    DE

    FR

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > volume in-folio

  • 2 фолиант

    м.
    in-folio m ( pl invar), volume m in-folio

    БФРС > фолиант

  • 3 livre

       Le livre est défini à l’origine comme un assemblage de feuilles imprimées formant un volume. Mais, beaucoup plus important, le livre est d’abord un ensemble de mots émanant d’une personne voulant communiquer ses pensées, ses sentiments ou son savoir à large échelle. Les formats du livre imprimé sont multiples: in-folio (feuille d’imprimerie entière), in-quarto (feuille d’imprimerie pliée en quatre), in-octavo (feuille d’imprimerie pliée en huit), à l’italienne (largeur supérieure à la hauteur), à la française (hauteur supérieure à la largeur), etc. Quant à la présentation, elle est tout aussi variée. Le livre peut être relié (couverture rigide), broché (couverture souple), cartonné (couverture en carton), plastifié (couverture recouverte d’une feuille plastique). Le livre peut encore être un livre de poche, un livre sous coffret, un livre sous jaquette, etc. Le livre ancien, censé être antérieur à 1812, est abondamment répertorié et numérisé sur la toile. A la fin des années 1990, les technologies numériques nous donnent le livre numérique, qui comporte lui-même plusieurs variantes, comme le livre numérique audio (appelé plus simplement livre audio), le livre numérique braille (appelé plus simplement livre braille) ou le livre numérique hypermédia (appelé plus simplement livre hypermédia). Le livre étant à l’origine un ensemble de feuilles imprimées, certains crient à l’hérésie lorsqu’on commence à coupler "livre" avec "numérique" et "électronique". Mais, de l’avis général, ceci est tout à fait acceptable si on considère le livre dans sa dimension éditoriale. Le livre n’est-il pas d’abord un "contenu" avant d’être un support?

    Le Dictionnaire du NEF > livre

См. также в других словарях:

  • volume — [ vɔlym ] n. m. • XIIIe; lat. volumen « feuilles manuscrites enroulées », rad. volvere « rouler » I ♦ 1 ♦ (1270) Réunion d un certain nombre de cahiers (notamment imprimés) brochés ou reliés ensemble. ⇒ 1. livre. La bibliothèque royale « s… …   Encyclopédie Universelle

  • Folio — Fol io, a. Formed of sheets each folded once, making two leaves, or four pages; as, a folio volume. See {Folio}, n., 3. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • volume — (vo lu m ) s. m. 1°   Terme d antiquité. Il se dit des livres qui étaient des feuilles roulées autour d un bâtonnet arrondi de cèdre, de buis, d ivoire ou d os ; ce bâtonnet portait le nom d ombilic, qu on donnait aussi aux deux bouts saillants… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • VOLUME — s. m. L étendue, la grosseur d une masse, d un corps, d un paquet. Des corps de même matière et de même volume. Cela est d un gros volume et d un petit poids. Un corps est plus dense qu un autre, si, sous le même volume, sous un égal volume, il… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • VOLUME — n. m. Ampleur, grosseur d’une masse; espace occupé par un corps. Des corps de même volume. Cela est d’un gros volume et d’un petit poids. Un corps est plus dense qu’un autre si sous un égal volume, il contient plus de matière. Serrer un paquet,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • folio — [ fɔljo ] n. m. • 1571; ablatif du lat. folium « feuille » 1 ♦ Feuillet (spécialt des manuscrits de certaines éditions anciennes, numérotés par feuillets et non par pages). Le folio 18 recto, verso. 2 ♦ Typogr. Chiffre qui numérote chaque page d… …   Encyclopédie Universelle

  • folio — (n.) mid 15c., from L.L. folio leaf or sheet of paper, from L. folio, ablative of folium leaf, from PIE *bhulyom leaf (Cf. Gk. phyllon leaf, Gael. bile leaflet, blossom ), from root *bhel (2) to blow, inflate, swell (see BOLE (Cf …   Etymology dictionary

  • volume — VOLUME. s. m. Livre relié. Ce livre fera un juste volume. un beau volume. gros volume. grand volume. il y a vingt volumes sur cette tablette. On appelle, Livre en grand volume, Un livre in folio. Et on appelle, Livres en petit volume, Les livres… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Folio Society — The Folio Society is a publisher of fine books based in London.HistoryThe Folio Society was conceived by Charles Ede, who had been inspired by private press publishers, including Golden Cockerel Press and Nonesuch Press. Indeed, Ede persuaded… …   Wikipedia

  • folio — /foh lee oh /, n., pl. folios, adj., v., folioed, folioing. n. 1. a sheet of paper folded once to make two leaves, or four pages, of a book or manuscript. 2. a volume having pages of the largest size, formerly made from such a sheet. 3. a leaf of …   Universalium

  • folio — fo•li•o [[t]ˈfoʊ liˌoʊ[/t]] n. pl. li•os, n. 1) pri a sheet of paper folded once to make two leaves, or four pages, of a book or manuscript 2) pri a volume having pages of the largest size, formerly made from such a sheet 3) pri a leaf of a… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»